Странно…

Отново сте със Странно. Днес Мълдър и Скъли са на терапия за овладяване на гнева, затова ще се оправям сама. Може би повечето от вас са го забелязали, но тъй като аз избягвам спойлери, го видях току-що, докато си ровех. Става дума за официалният recap за Boxed In в сайта на FOX. Въпросът ми е, какво по дяволите, прави Моли в този recap на епизода? Тъй като по някаква причина не ми дава да копирам, вижте в сайта. Още в първото изречение пише за „средностатистическата съпруга Моли“. Странно, а? Явно заради стачката от FOX нямат време да си обновяват сайта. Или пък човекът, който пише тези recap-ове (няма такава дума сигурно) изобщо не е в час със сериала. Горкия, представям си колко време си е загубил да описва случки и събития, които не са се случвали. А като погледнеш, целият recap се върти около Моли. Хахаха. Откачена работа.

Разгонен Петък

Тази седмица мислех да няма Разгонен Петък, защото с Уентуърт имахме семеен скандал, след случката с момичето-чието-име-не-трябва-да-се-споменава-никога-повече. Въпреки всичко, когато във вторник Уент ме покани да хапнем любимия ни печен гълъб в ресторант Koo Koo Roo, нямаше как да не му простя. Е, дами и господа, с радост ви съобщавам, че отново сме разгонени.

Изгубени в превода. Помощ!!!

Немски! Кажете ми, че е немски! Ако е така, тогава Shaft of Light, ти имаш домашно, малък, умен вундеркинд такъв. Хахха, така де, пише нещо за секс, ОЧЕВИДНО, затова имам нужда от превод, колкото се може по-бързо. Въпросът е на живот, разгонване и смърт.

^{Credit: wentworth-underground}